Demander - indiquer le chemin.

Prenez-le temps d'observer les trois situations proposées ci-dessous. Vérifiez que les indications fournies répondent aux demandes formulées. A l'oral, imaginez ensuite des situations dans lesquelles vous avez besoin de demander votre chemin. N'hésitez pas à vous inspirer des quelques formules proposées ci-dessous; exprimez votre demande à votre accompagnant. Puis fournissez-lui les indications qui vous permettront de vous rendre où vous le souhaitez.
QUELQUES FORMULES POUR...

1 - DEMANDER SON CHEMIN
  • Excusez-moi, Madame/ Monsieur. Pour aller à…
  • Je suis perdu(e)…
  • La Tour Eiffel c’est par ici ?
  • Je cherche la rue… l’avenue… le boulevard… la place…
  • Pourriez-vous me dire comment aller à…
  • C’est loin de… ? C’est près de… ?

2 - DECRIRE UN ITINÉRAIRE
  • Vous allez / continuez tout droit.
  • Vous prenez la prochaine rue à droite / à gauche.
  • Vous tournez à droite / à gauche.
  • Vous traversez la rue / la place / le boulevard / le parc / le pont…
  • Vous longez le parc / la Poste / le fleuve…
  • Vous montez / vous descendez…
  • Vous faites 200 mètres / 1 kilomètre.
  • Après le feu / la Poste / la boulangerie…
MAINTENANT C’EST À VOUS…
1 - Demander son chemin.
Ecrivez, en prenant soin de faire des phrases correctes et courtoises, la demande que vous faites au (à la) passant(e) à qui vous demandez de vous indiquer votre chemin.
2 - Indiquer un itinéraire précis.
Ecrivez ensuite la réponse qu'elle ou qu'il vous fait pour vous indiquer votre chemin.
Vous venez d’arriver et vous vous trouvez à la gare SNCF. Vous cherchez l’hôtel Le Lézard. Vous demandez à un(e) passant(e) de vous indiquer le chemin.
3 - Voici maintenant trois plans.

                               
Pour chacun d'entre eux, vous demandez à un/une passant/e de vous indiquer le chemin pour aller où vous souhaitez vous rendre.
Votre accompagnant vous précisera alors où vous vous trouvez. Puis vous écrirez l'itinéraire qu'il vous faudra suivre pour vous rendre là où vous le souhaitez.

Plan n°: 1
     J'indique l'endroit où je souhaite             L'accompagnant me dit         J'indique l'itinéraire que je devrai suivre:
     me rendre:                                                où je suis:
            



Plan n°: 2
     J'indique l'endroit où je souhaite             L'accompagnant me dit         J'indique l'itinéraire que je devrai suivre:
     me rendre:                                                où je suis:
            



Plan n°: 3
     J'indique l'endroit où je souhaite             L'accompagnant me dit         J'indique l'itinéraire que je devrai suivre:
     me rendre:                                                où je suis:
            

imprimer cette page


Retour au sommaire Compréhension orale.